Normalno odevena žena srednjih godina stoji ispred neke srednje škole sa dugokosom ženom, obučenom u uske teksas farmerke i kožnu jaknu. Posmatraju one u školskom dvorištu učenicu sa dugom, neurednom frizurom u duginim bojama i sa raznim pirsinzima na licu. Starija gospođa reče ovoj drugoj:
• O bože, kako izgleda ova današnja mladež. Da li znate čija je ona kćerka?
• To je moj sin!
• Oprostite, nisam znala da ste mu vi majka!
• I nisam, ja sam mu otac!
14